sexta-feira, 27 de fevereiro de 2015

Introducing Yourself / Se apresentando - Spelling / Soletrando

Se apresentar a alguém é parte fundamental quando queremos ter pequenas conversas, ou como são chamadas e inglês "small talk".
Não precisamos necessariamente dizer apenas nosso nome, podemos falar de onde somos, quantos anos temos, com o que trabalhamos e etc.

Um exemplo (muito muito muito simples):

A: Hi! My name is Olivia Schettini. I'm 24 years old and I work at an office.
B: Nice to meet you, Olivia! My name is João Silva and I am a teacher.
A: Nice to meet you too, João!

A: Oi! Meu nome é Olivia Schettini. Tenho 24 anos e trabalho em um escritório.
B: Prazer em conhecê-la, Olivia! Meu nome é João e eu sou professor.
A: Prazer em conhecê-lo também, João!

Fácil né?
Agora voltando para quando nós aprendemos sobre o alfabeto e como "ler" as letras...vocês notaram que o sobrenome da Olivia não é nem um pouco comum? Isso foi proposital!

Provavelmente se você esta aprendendo outra língua, terá mais chances de conhecer pessoas/lugares de países diferentes. E os nomes nem sempre serão fáceis de entender. Daí a importância de saber, tanto perguntar quanto falar, como se escreve algo.

Então, vamos dar continuidade nessa conversa pra ver como ficaria.

B: Olivia, how do you spell your last name?
A: It's S-C-H-E-T-T-I-N-I

B: Olivia, como você soletra seu sobrenome?
A: É S-C-H-E-T-T-I-N-I

Se vocês quiserem saber a pronúncia de uma palavra podem colocar no google tradutor e apertar o botão de áudio.



Fiz a segunda parte da conversa de uma maneira que as letras sejam faladas pausadamente. Clique aqui pra escutar!

(Mantenha a calma e continue soletrando)


Nenhum comentário:

Postar um comentário